REGULAMIN PLATFORMY MAGNIFLY SEARCH

wersja z dnia 1 listopada 2026 r.

§ 1. Postanowienia ogólne

1. Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z platformy internetowej MagniFly Search („Platforma”), prowadzonej przez Mateusz Tomczak, prowadzący działalność pod marką MagniFly (dane rejestrowe: [NIP, adres], dalej „MagniFly”).

2. Platforma służy do wyszukiwania statków powietrznych i przewoźników, szacowania tras, kosztów i wymogów podróży, kierowania zapytań do przewoźników, wystawiania wolnych statków powietrznych i pustych przelotów oraz składania i przyjmowania ofert („Usługi”). Platforma jest przeznaczona wyłącznie dla przedsiębiorców i podmiotów profesjonalnych; nie jest skierowana do konsumentów.

3. Użytkownikiem jest broker (pośrednik w przewozie lotniczym), przewoźnik lotniczy lub posiadacz certyfikatu przewoźnika lotniczego (AOC) oraz osoby działające w ich imieniu, którym MagniFly przyznało dostęp („Użytkownik”). Osoba akceptująca Regulamin w imieniu podmiotu oświadcza, że jest do tego umocowana.

§ 2. Dostęp do Platformy

1. Dostęp przyznawany jest na zaproszenie, przez przekazanie Użytkownikowi klucza, kodu lub indywidualnego łącza („Kod dostępu”). Złożenie prośby o dostęp nie zobowiązuje MagniFly do jego przyznania.

2. Kod dostępu jest poufny. Klucz brokera i jego passkeye są imienne: służą jednej osobie, której MagniFly przydzieliło konto; każda kolejna osoba korzystająca z Platformy w imieniu tego samego Użytkownika otrzymuje własne konto, w ramach liczby użytkowników objętej planem albo za dodatkową opłatą według Cennika. Indywidualne łącze przewoźnika mogą wykorzystywać jego pracownicy i współpracownicy działający w jego imieniu. Użytkownik odpowiada za działania osób, którym umożliwił dostęp, jak za własne. MagniFly może w każdym czasie unieważnić Kod dostępu, w szczególności w razie naruszenia Regulaminu.

3. Zabronione jest udostępnianie innej osobie klucza brokera, jego passkeya, zalogowanego urządzenia albo danych logowania. Klucz brokera otwiera jedno logowanie w ciągu 7 dni od wydania, po czym Użytkownik loguje się passkeyem; Platforma ogranicza liczbę jednocześnie zalogowanych urządzeń na konto i zapisuje dane logowania (rodzaj urządzenia, kraj, czas, skrót adresu IP), aby chronić konta i wykrywać ich współdzielenie. W razie udostępnienia konta MagniFly może natychmiast zablokować dostęp bez zwrotu opłaty za bieżący okres, a Użytkownik zapłaci karę umowną w wysokości 12-krotności miesięcznej opłaty za swój plan według Cennika za każdą osobę, której umożliwił dostęp; MagniFly może dochodzić odszkodowania przewyższającego karę umowną (art. 484 § 1 zd. 2 Kodeksu cywilnego).

4. Użytkownik podaje prawdziwe i aktualne dane kontaktowe (imię i nazwisko, firma, adres e-mail, numer telefonu) i aktualizuje je niezwłocznie. Dane te służą do wykonania Umowy, kontaktu w sprawie Usług i ofert MagniFly oraz do dochodzenia roszczeń.

§ 3. Zasady korzystania

1. Użytkownik korzysta z Platformy zgodnie z prawem, dobrymi obyczajami i Regulaminem, wyłącznie w celu prowadzenia własnej działalności w zakresie przewozu lotniczego lub pośrednictwa w nim.

2. Zabronione jest w szczególności: (a) kopiowanie, pobieranie masowe lub automatyczne (scraping) danych Platformy, w tym bazy przewoźników, statków powietrznych, lotnisk i wystawień; (b) udostępnianie danych Platformy osobom trzecim poza zakresem niezbędnym do wykonania konkretnej transakcji; (c) składanie ofert lub zapytań pozornych, bez zamiaru ich realizacji; (d) wykorzystywanie Platformy do nawiązania kontaktu z Podmiotem Wprowadzonym w celu zawarcia transakcji z pominięciem MagniFly; (e) ingerowanie w działanie Platformy, jej zabezpieczenia lub kody dostępu innych Użytkowników.

3. Zapytania i oferty składane przez Platformę mają charakter handlowy i wiążą Użytkownika w zakresie, w jakim wynika to z ich treści oraz z umowy brokerskiej albo umowy z przewoźnikiem.

§ 4. Wynagrodzenie MagniFly

1. Korzystanie z Platformy wymaga opłaconego planu według Cennika; nieodpłatny jest wyłącznie podgląd z danymi przykładowymi. Wynagrodzenie MagniFly z tytułu transakcji zawartych dzięki Platformie określa odpowiednio Umowa o współpracy brokerskiej albo Umowa z przewoźnikiem, które Użytkownik akceptuje wraz z Regulaminem stosownie do swojej roli.

2. Wynagrodzenie należy się MagniFly także wtedy, gdy transakcja z Podmiotem Wprowadzonym została zawarta poza Platformą, w okresie wskazanym w § 7.

3. Opłaty za plany, liczbę użytkowników i statków powietrznych ponad limit planu, opłatę za wyróżnienie wystawienia oraz opłatę blokady „kup teraz” określa Cennik dostępny na Platformie (/pl/cennik), stanowiący integralną część Regulaminu; ceny Cennika są cenami netto w euro, a kwoty w innych walutach mają charakter orientacyjny. Zmiana Cennika następuje w trybie § 11 ust. 3. Prowizje określone w Umowie o współpracy brokerskiej i Umowie z przewoźnikiem obniża się do stawki planu, który Użytkownik opłacił w dniu zawarcia transakcji. Opłata blokady podlega zaliczeniu na poczet prowizji, a przepada, gdy Użytkownik odstąpi od transakcji po potwierdzeniu przez przewoźnika.

4. Opłata za plan jest płatna z góry za okres rozliczeniowy (miesiąc albo rok, przy czym rok liczy się jak 10 miesięcy) i nie podlega zwrotowi za okres niewykorzystany; Użytkownik może jednak odstąpić od pierwszego okresu w terminie 14 dni od pierwszej płatności, a MagniFly zwraca wówczas opłatę za plan w całości. Zwrot nie obejmuje prowizji od transakcji zawartych w tym czasie. MagniFly może wstrzymać dostęp do Platformy do czasu zapłaty opłaty za plan.

§ 5. Treści i dane Użytkownika

1. Użytkownik udziela MagniFly niewyłącznej, nieodpłatnej licencji na przechowywanie, przetwarzanie i prezentowanie innym Użytkownikom treści wprowadzonych do Platformy (wystawienia, oferty, opisy) w zakresie niezbędnym do świadczenia Usług.

2. Użytkownik odpowiada za zgodność z prawem i prawdziwość wprowadzanych treści, w szczególności za aktualność dostępności statku powietrznego, ważność certyfikatów i uprawnień oraz za ceny podane w wystawieniach.

3. MagniFly może wykorzystywać dane powstające w Platformie (zapytania, trasy, terminy i liczby pasażerów, odpowiedzi przewoźników, ceny wystawień i przyjętych ofert, powody odmów zapisane przez brokerów) w postaci zbiorczej, bez danych osobowych i bez wskazania Użytkownika ani jego klientów, do sporządzania statystyk rynku udostępnianych brokerom współpracującym z MagniFly. Mediany cen pokazywane są wyłącznie z danych co najmniej trzech przewoźników, a liczby ze skrzynek brokerów zewnętrznych wyłącznie z danych co najmniej trzech brokerów.

4. Broker zewnętrzny może przekazywać na przydzielony mu adres skrzynki Platformy swoją korespondencję z przewoźnikami. Widzi ją wyłącznie on; MagniFly przechowuje ją na jego rzecz, nie przegląda jej treści ani adresatów, nie udostępnia jej innym Użytkownikom i wykorzystuje z niej wyłącznie liczby zbiorcze, o których mowa w ust. 3.

§ 6. Poufność

1. Strony zachowują w tajemnicy informacje handlowe, techniczne i organizacyjne uzyskane w związku z korzystaniem z Platformy, w szczególności dane klientów, trasy, terminy, ceny, marże, oferty przewoźników oraz sposób działania Platformy („Informacje Poufne”), i wykorzystują je wyłącznie w celu wykonania Umowy.

2. Obowiązek poufności trwa w czasie obowiązywania Umowy oraz przez 24 miesięcy po jej ustaniu, a w odniesieniu do danych osobowych – bezterminowo.

3. Nie stanowi naruszenia ujawnienie informacji wymagane przepisami prawa albo prawomocnym orzeczeniem, po uprzednim zawiadomieniu drugiej Strony, jeżeli jest to dopuszczalne.

§ 7. Zakaz obchodzenia (non-circumvention)

1. Użytkownik zobowiązuje się, że w okresie obowiązywania Umowy oraz przez 24 miesięcy od ostatniego kontaktu za pośrednictwem Platformy nie będzie – samodzielnie ani przez podmioty powiązane lub osoby trzecie – zawierał, negocjował ani wykonywał z pominięciem MagniFly transakcji z podmiotem, z którym nawiązał kontakt dzięki Platformie lub MagniFly („Podmiot Wprowadzony”), jeżeli przedmiotem transakcji jest przewóz lotniczy, wynajem statku powietrznego lub usługa z nim związana.

2. Transakcja zawarta z Podmiotem Wprowadzonym z naruszeniem ust. 1 traktowana jest jak zawarta za pośrednictwem Platformy: MagniFly przysługuje wynagrodzenie w pełnej wysokości przewidzianej Umową, a Użytkownik ujawni MagniFly warunki transakcji w terminie 7 dni od wezwania.

3. Za każdy przypadek naruszenia ust. 1 Użytkownik zapłaci MagniFly karę umowną w wysokości 3-krotności wynagrodzenia, które przysługiwałoby MagniFly z tytułu danej transakcji, nie mniej jednak niż 5 000 €. MagniFly może dochodzić odszkodowania przewyższającego karę umowną na zasadach ogólnych (art. 484 § 1 zd. 2 Kodeksu cywilnego).

4. Ciężar wykazania, że kontakt z Podmiotem Wprowadzonym istniał przed skorzystaniem z Platformy i nie był jej wynikiem, spoczywa na Użytkowniku; dowodem może być w szczególności udokumentowana korespondencja sprzed daty pierwszego kontaktu przez Platformę.

§ 8. Dane osobowe

1. Administratorem danych osobowych Użytkownika i osób działających w jego imieniu jest MagniFly. Dane przetwarzane są w celu zawarcia i wykonania Umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), wykonania obowiązków prawnych (lit. c) oraz w prawnie uzasadnionym interesie MagniFly: utrzymania kontaktów handlowych, dochodzenia roszczeń i zabezpieczenia Platformy (lit. f); marketing bezpośredni własnych usług odbywa się na podstawie zgody albo prawnie uzasadnionego interesu, z prawem sprzeciwu w każdym czasie.

2. Szczegółowe informacje zawiera Polityka prywatności dostępna na Platformie. Użytkownik, który przekazuje MagniFly dane osób trzecich (pasażerów, pracowników), oświadcza, że jest do tego uprawniony i spełnił wobec nich obowiązek informacyjny.

§ 9. Odpowiedzialność

1. MagniFly jest pośrednikiem i operatorem Platformy; nie jest przewoźnikiem lotniczym ani stroną umowy przewozu, chyba że co innego wynika wprost z odrębnej umowy. Dane prezentowane na Platformie (szacunki cen, czasów, zasięgów, opłat, wymogów wjazdowych, dostępności statków powietrznych) mają charakter orientacyjny i wymagają potwierdzenia przez przewoźnika; wiążąca jest wyłącznie oferta przewoźnika.

2. Odpowiedzialność MagniFly wobec Użytkownika z jakiegokolwiek tytułu ograniczona jest do wysokości wynagrodzenia otrzymanego przez MagniFly od tego Użytkownika w okresie 12 miesięcy poprzedzających zdarzenie i nie obejmuje utraconych korzyści; ograniczenie nie dotyczy szkody wyrządzonej umyślnie.

3. Użytkownik odpowiada za działania osób, którym udostępnił Kod dostępu (klucz, kod lub łącze, o których mowa w Regulaminie), jak za własne, i niezwłocznie zawiadamia MagniFly o utracie kontroli nad nim.

§ 10. Okres obowiązywania i wypowiedzenie

1. Umowa zostaje zawarta na czas nieoznaczony. Każda ze Stron może ją wypowiedzieć z zachowaniem 30-dniowego okresu wypowiedzenia, w formie dokumentowej (e-mail).

2. MagniFly może wypowiedzieć Umowę ze skutkiem natychmiastowym i zablokować dostęp w razie naruszenia § dotyczących poufności, zakazu obchodzenia, zasad korzystania z Platformy albo zwłoki w zapłacie przekraczającej 14 dni.

3. Ustanie Umowy nie narusza roszczeń powstałych przed jej ustaniem; postanowienia o poufności, zakazie obchodzenia, wynagrodzeniu należnym za transakcje zainicjowane w czasie obowiązywania Umowy, karach umownych, odpowiedzialności oraz prawie właściwym pozostają w mocy.

§ 11. Postanowienia końcowe

1. Umowa zostaje zawarta w formie dokumentowej (art. 77² Kodeksu cywilnego) z chwilą zaznaczenia przez Użytkownika pola akceptacji i przesłania formularza; MagniFly utrwala treść dokumentu, jego wersję i skrót (hash), datę i godzinę, adres e-mail oraz techniczne dane połączenia i przesyła Użytkownikowi pełną treść na podany adres e-mail. Zapis ten stanowi dowód zawarcia Umowy i jej treści.

2. Prawem właściwym jest prawo polskie, z wyłączeniem norm kolizyjnych i Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Spory rozstrzyga sąd powszechny właściwy miejscowo dla siedziby MagniFly. Tekst polski jest rozstrzygający; tłumaczenia mają charakter pomocniczy.

3. MagniFly może zmienić dokument z ważnych przyczyn (zmiana prawa, zakresu usług, zasad rozliczeń), zawiadamiając Użytkownika e-mailem co najmniej 14 dni przed wejściem zmian w życie; brak wypowiedzenia w tym terminie oznacza przyjęcie zmian. Transakcje zainicjowane przed zmianą rozlicza się na dotychczasowych zasadach.

4. Jeżeli którekolwiek postanowienie okaże się nieważne lub bezskuteczne, pozostałe pozostają w mocy, a Strony zastąpią je postanowieniem ważnym, najbliższym celowi gospodarczemu postanowienia zastępowanego. Użytkownik nie może przenieść praw z Umowy bez zgody MagniFly. Kontakt: concierge@magnifly.services.

Wersja 2026-11-01. Dokument akceptowany w formie dokumentowej na Platformie; kopia trafia e-mailem do akceptującego. Pytania: concierge@magnifly.services.